-
1 ферме
ферме1. ферма; отдельное специализированное хозяйство в колхозах, совхозах (колхоз ден совхозлаште вольыкым, янлыкым, кайыкым ашныше озанлык)Колхоз ферме колхозная ферма.
Тыште, сер ӱмбалне, колхозын сӧсна фермыже верланен. В. Сапаев. Здесь, на берегу, раскинулась свиноводческая ферма колхоза.
Лиза фермыште ышта, презым онча. А. Мурзашев. Лиза работает на ферме, ухаживает за телятами.
2. ферме; частное хозяйство на собственном или арендуемом земельном участке (шке але арендыш налме мландыште кучымо озанлык)Фермын мландыже земельный участок фермы.
3. в поз. опр. фермы; относящийся к фермеФерме вуйлатыше заведующий фермой.
Икмыняр жап гыч ферме пашаеҥ-влак кормокухньо гыч лектыч. М. Рыбаков. Через некоторое время работники фермы вышли из кормокухни.
Ферме кудывечыш миен пурымем годым вӱта ончылно ик доярка койылалтыш. Й. Ялмарий. Когда я входил во двор фермы, у хлева показалась одна доярка.
-
2 ушкалан
ушкаланГ.: ышкаланс коровой; имеющий коровуШуко ушкалан колхоз колхоз, имеющий много коров.
Чыла колхоз членнажым айста ушкаланым ыштена. Муро. Давайте добьёмся, чтобы у всех наших членов колхоза были коровы (букв. давайте сделаем всех членов колхоза с коровами).
Куд ушкалан ферме индешле вуйышкат шуэш. Й. Осмин. Ферма с шестью коровами достигла 90 голов.
-
3 ударне
ударне1. прил. ударный; передовой, свойственный передовомуЭх, могай жап ударне пашалан. Г. Ефруш. Эх, какое время для ударной работы.
2. нар. ударно, по-ударномуКече кодде школыш коштын, мый ударне тунемам. А. Бик. Посещая школу ежедневно, я учусь ударно.
Лебедева Кристина кок ий годсек колхоз вольык фермыште пашам ударне ыштен шогыш. «Мар. ӱдыр.» Лебедева Кристина в течение двух лет ударно работала на животноводческой ферме колхоза.
-
4 ыҥлыдыме
ыҥлыдымедиал.Г.: ынгылыдымы1. прич. от ыҥлаш2. прил. непонятливый, неразумный, несообразительныйЫҥлыдымырак йорло-влакат первыйракше колхоз фермылан тупуй шогышт. С. Чавайн. Непонятливые бедняки тоже вначале противились колхозной ферме.
3. прил. непонятный, загадочный, таинственный, непостижимый, странныйТыште ялысе учитель ыҥлыдыме мелодийже дене Тамаран чонышкыжо шыҥенак пура. С. Чавайн. Тут сельский учитель со своей странной мелодией вторгается в сердце Тамары.
Смотри также:
умылыдымо
См. также в других словарях:
Калачеевский район Воронежской области — Калачеевский район Герб Страна … Википедия
Обязательные поставки государству — сдача государству в определённые сроки заранее установленного количества сельскохозяйственных продуктов по врученным колхозам, колхозникам и единоличникам обязательствам, имеющим силу налога заменившая контрактацию в конце 1932 начале 1933 для… … Википедия
Алшихово — Посёлок Алшихово … Википедия
Малинина, Прасковья Андреевна — Малинина Прасковья Андреевна Дата рождения: 10 ноября 1904 … Википедия
Николаевка (Симферопольский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Николаевка. Посёлок городского типа Николаевка укр. Миколаївка крымскотат. Nikolayevka Страна … Википедия
Николаевка (город) — У этого термина существуют и другие значения, см. Николаевка. Город Николаевка укр. Миколаївка Флаг Герб … Википедия
Николаевка (Донецкая область) — город Николаевка укр. Миколаївка Флаг Герб … Википедия
Колхозы — коллективные хозяйства, в СССР кооперативные организации добровольно объединившихся крестьян для совместного ведения крупного социалистического сельскохозяйственного производства на основе общественных средств производства и коллективного … Большая советская энциклопедия
Еланец — пгт Еланец Єланець Статус: районный центр Страна … Википедия
Тойси-Паразуси — У этого термина существуют и другие значения, см. Тойси. Деревня Тойси Паразуси … Википедия
Список фильмов студии «Центрнаучфильм» по алфавиту — … Википедия
